Épisode 1
Coup de coeur
7.1
07/06/2002 22 min
Épisodes
Épisode 2
Baignade interdite
7.2
07/06/2002 22 min
Épisode 3
Le nouveau Robin
7.3
07/06/2002 22 min
Épisode 4
Jour de retenue
7.3
14/06/2002 22 min
Épisode 5
Le monstre des neiges
7.3
21/06/2002 22 min
Épisode 6
Mission Kim Possible
7.2
28/06/2002 22 min
Épisode 7
Un agent au top niveau
7.0
12/07/2002 22 min
Épisode 8
Manipulation
7.4
19/07/2002 22 min
Épisode 9
L'attaque des robots
6.8
02/08/2002 22 min
Épisode 10
La prophétie des Rodeghan
6.8
16/08/2002 22 min
Épisode 11
Danse Hypnotique
7.0
23/08/2002 22 min
Épisode 12
Catch à 4
7.0
06/09/2002 22 min
Épisode 13
Gare aux gorilles
7.3
13/09/2002 22 min
Épisode 14
Le projet Centurion
7.3
11/10/2002 22 min
Épisode 15
Extremes limites
7.2
01/11/2002 22 min
Épisode 16
Victimes de la mode
7.0
15/11/2002 22 min
Épisode 17
Le tandem des terreurs
6.6
27/12/2002 22 min
Épisode 18
Opération congélation
6.8
10/01/2003 22 min
Épisode 19
Le gorille dans l'espace
7.4
07/03/2003 22 min
Épisode 20
Le volumisateur moléculomusculaire
7.4
25/04/2003 22 min
Épisode 21
Grand méchant au rabais
7.2
16/05/2003 22 min